Da explosão dos ecossistemas de escalabilidade e da camada 2 até o primeiro Devcon em três anos e A Fusão, foi um ano empolgante para a Ethereum e ethereum.org. Nós enviamos muitos recursos e conteúdo impactantes, com milhares de contribuidores incríveis ao longo do caminho.
Vamos mergulhar nos nossos destaques de 2022:
Programa de tradução 🌎
Trazer conteúdo educativo sobre o Ethereum para o maior número de idiomas possível é fundamental para a nossa visão do ethereum.org. Nossa comunidade incrível de contribuidores percorreu um longo caminho desde que nos tornamos um site multilíngue em 2019, e em 2022 ficamos entusiasmados por ver o aumento contínuo do número de pessoas que contribuem para o nosso programa de tradução e aumentar o número de leitores de línguas não inglesas.
2022 em números
- 3.000 novos tradutores participando
- 4,6 milhões de palavras traduzidas
- 28% das visitas são em idiomas diferentes do inglês (o dobro de 2021)
Ajude-nos a traduzir o ethereum.org
Havia muito para comemorar em 2022, mas ainda temos muito a fazer para fornecer informações sobre o Ethereum para o mundo que não fala inglês. Se você fala um idioma além do inglês, confira o programa de tradução e ajude a tornar o ethereum.org mais acessível para todos!
Participe do programa de tradução
Participação da Comunidade 🤝
Ethereum.org é o trabalho de milhares de contribuidores incríveis e todas as contribuições nos ajudam a construir um grande recurso para a comunidade. Como no programa de tradução, o ethereum.org observou uma participação excelente em muitas outras iniciativas orientadas pela comunidade. Em 2022 atingimos 37.000 membros no Discord, uma incrível quantidade de 7.000 membros no Crowdin e o grande marco de 1.000 contribuidores no GitHub no total!
Especificamente, entre o lançamento do Typescript e a migração da biblioteca de IU, tivemos mais de 50 contribuidores de código 🤯!
Em relação ao conteúdo, também tivemos dezenas de contribuidores nos ajudando a escrever novas páginas para o ethereum.org. Entre elas, incluem-se pontes de blockchain, DeSci, identidade descentralizada e muito mais!
Não podemos enfatizar o suficiente o quanto agradecemos a cada contribuidor ❤️. Se você quiser contribuir e nos ajudar a construir o ethereum.org em 2023, confira nosso roteiro para o primeiro trimestre.
Sistema de design aberto
Desde 20 de maio, temos trabalhado na criação do sistema de design do ethereum.org. Foi preciso muito trabalho para levar o design até onde ele está, e estamos animados para compartilhá-lo. No primeiro trimestre de 2023, começaremos a implementar o código para dar suporte ao novo sistema de design.
Uma das principais metas por trás da criação de um sistema de design é dar aos designers uma maneira de contribuir para a comunidade de código aberto do Ethereum. Em 2023, continuaremos a trabalhar com a comunidade para abrir nossos processos de design à comunidade.
Quer participar? Siga-nos no Figma e participe da conversa sobre o nosso no canal #design do Discord.
Muitas páginas novas 🥳
2022 foi o ano em que mais publicamos conteúdo no ethereum.org. Solucionamos muitas das nossas lacunas de conteúdo e fornecemos páginas informativas, que foram lidas e bem recebidas por mais de um milhão de pessoas.
Há muitas páginas para listar tudo aqui (agora mais de 300 páginas no site!), mas alguns dos destaques incluem:
- Camada 2: ensina aos usuários porque o Ethereum está dimensionando por meio de lançamentos e como integrar a camada 2.
- Executar um nó: destaca o valor de executar um nó (tanto para pessoas que executam seu próprio nó quanto para o Ethereum em geral) e dá aos leitores recursos passo a passo para começar a executar seus próprios nós.
- Centro de participação: desmistifica o processo de participação e os principais benefícios de diferentes abordagens de participação.
- Introdução à Web3: explica os princípios da Web3, sua filosofia e limitações atuais.
- Consumo de energia: mostra o consumo atual e histórico de energia do Ethereum e o impacto que A Fusão teve.
Em 2023, continuaremos trabalhando com a nossa comunidade e especialistas em assuntos dentro do ecossistema Ethereum para preencher as nossas lacunas e fornecer conteúdo de alto valor aos nossos leitores. Se você quiser ajudar, entre em contato conosco pelo Discord.
Você pode ver em que estamos trabalhando em nosso roteiro trimestral, ou você pode abrir um caso se houver conteúdo que você gostaria de ver adicionado ao ethereum.org.
Encontrar renovação de carteira 👛
Outro marco importante em 2022 foi a renovação do conteúdo das nossas carteiras. Uma grande parte do tráfego para o ethereum.org é de usuários que buscam obter a sua primeira carteira. Em nossa página anterior Encontrar uma carteira, foi preciso muito trabalho para comparar as diferentes funcionalidades oferecidas pelas carteiras, tornando difícil para os usuários decidirem qual carteira melhor se adapta às suas necessidades.
Depois de várias iterações de design, começamos a criar uma experiência de tipo comércio eletrônico — permitindo que os usuários filtrem carteiras por recursos específicos, comparem recursos entre carteiras e selecionem personas de usuários com recursos recomendados.
Confira nossa página Encontre uma carteira. Adoramos receber comentários; conte-nos sua opinião no Discord.
Centro de aprendizagem e questionários de aprendizagem 🧠
Há um fluxo constante de novos usuários tentando aprender sobre o Ethereum. Em 2022, passamos muito tempo nos concentrando na criação de uma melhor experiência para esses usuários. Criar conteúdo de fácil compreensão é o princípio que move todo o nosso trabalho, mas essas duas iniciativas se concentraram principalmente nesse subconjunto de usuários.
Centro de aprendizagem
Criamos o Centro de aprendizagem porque os usuários precisavam de ajuda para encontrar um ponto de partida para aprender sobre o Ethereum sem se sentirem sobrecarregados pela quantidade de informações disponíveis e pela desconexão das diferentes páginas no nosso site. O Centro de aprendizagem é um caminho guiado para os usuários, começando pelo básico sobre o que são criptomoedas, orientando-os sobre como começar a usar o Ethereum com sua primeira carteira, ensinando-os como funciona o protocolo do Ethereum e como eles podem se envolver no ecossistema.
Questionários de aprendizagem
Além de fornecer um caminho estruturado de aprendizado com o Centro de aprendizado, queríamos tornar o aprendizado sobre o Ethereum mais divertido para usuários, melhorar a sua retenção e dinamizar o processo. Para isso, criamos questionários de aprendizagem. Cada questionário tem várias perguntas, com várias respostas possíveis com explicações após o envio de uma resposta, para ajudar a ensinar os usuários quando eles erram.
Atualmente, temos questionários de aprendizagem em oito páginas e planejamos expandi-los com mais funcionalidades e páginas em 2023. Eles são muito divertidos! Confira:
- O que é o questionário Ethereum
- O que é o questionário Ether
- Introdução ao questionário Web3
- Questionário da camada 2
- Questionário NFC
- Questionário de carteiras
- Questionário de prevenção de segurança e fraude
- Questionário da Fusão
A Fusão
Sem dúvida, o maior evento do Ethereum de 2022 foi A Fusão. Como parte da preparação da Fusão, auditamos todo o site por conteúdo que exigiria mudanças após o Ethereum ser alterado para "prova de participação".
Além de auditoria e atualização de centenas de páginas de conteúdo existente, criamos muitas páginas novas para refletir as mudanças feitas, como: perguntas frequentes sobre a prova de participação, prova de participação em comparação à prova de trabalho, como os blocos são produzidos na prova de participação e muito mais.
Para obter detalhes completos, veja as três grandes iniciativas em que trabalhamos relacionadas à Fusão:
Outros projetos 🏃♂️
Além do nosso produto principal em ethereum.org, gastamos muito tempo ajudando em outros projetos centrais para o sucesso do Ethereum. Não iremos destacar cada um deles em profundidade, mas você pode conferi-los!
- Blog da fundação Ethereum: reconstruiu o blog para adicionar internacionalização
- Programa de suporte ao ecossistema (ESP): reconstruiu o site do ESP
- Geth: projetou e construiu um novo site para a documentação do Geth
- EthStaker CLR: projetou e construiu um aplicativo que permite habilitar uma rodada de financiamento de segundo grau focada em participação
- Plataforma de lançamento de participação: atualizou e adicionou conteúdo para A Fusão e adicionou traduções
- Pesquisa EF de Criptografia: projetou e construiu um blog para pesquisadores de criptografia EF
- Cerimônia KZG: ajudou a adicionar internacionalização e corrigir os erros de front-end na próxima cerimônia KZG
Olhando em frente 👀
Com tanto sucesso, a comunidade ethereum.org tem muito de que se orgulhar em 2022. Obrigado mais uma vez aos milhares de colaboradores que se envolveram!
Como o próprio Ethereum, ainda temos um longo caminho a percorrer, se quisermos continuar a construir o recurso mais abrangente e inclusivo para o Ethereum na Internet.
Para isso, precisamos da sua ajuda! Acabamos de lançar nosso roteiro do produto para o primeiro trimestre. Confira e conte-nos como você gostaria de se envolver 🙏